孙道临因病去世 葬礼欲１月３日

http://news.ccwb.net 2007年12月29日10:18 东方早报

孙道临

《永不消逝的电波》

激情朗诵的孙老

和妻子

　　孙道临，1921年生于北京。1938年考入燕京大学哲学系学习。1940年代正式开始演员生涯。新中国成立后，他加入上影厂继续从事表演创作，并加入导演行列。他也痴迷越剧，并得张瑞芳的从中撮合，在1960年代和越剧演员王文娟喜结良缘。1980年代，夫妻两人携手合作，把越剧《孟丽君》搬到荧屏上且好评如潮。

　　还差几天就将告别2007年，但昨天，一位中国电影史上重要的表演艺术家却提前与我们告别了。昨天上午8时59分，曾塑造了《永不消逝的电波》中的李侠等一系列经典形象的老电影人孙道临，在上海华东医院突发心脏病去世，享年86岁。

　　　突发心脏病去世

　　“永别了，同志们，我想念你们！”这句孙老在《永不消逝的电波》中所说的经典台词仿佛还回荡在一代中国影迷的心中，但孙道临却突然永远和我们再见了！据华东医院相关人士介绍，孙道临在昨天上午去世时身边没有亲属。在去世前的几个月，他刚刚做过一次胆结石手术。孙道临的女儿孙庆元说，这些日子，孙老的身体恢复得还是可以的。也因此，家人并没有日夜陪伴在旁。然而昨天一早，因为突发的“室颤”(心脏病的一种)，孙道临等不及家人赶到医院就撒手人寰了。与孙老相濡以沫40多年的妻子王文娟在孙老去世的时候，还在外地进行一场慈善演出，接到电话时，她说自己都不敢相信。据说，孙道临在最后日子里唯一清楚认识的人就是他的太太王文娟。昨日去孙道临家中悼念的秦怡不无感伤地说：“他不应该这个时候走，他刚刚做完胆结石手术，一定不是死在这个病上的……”

　　在大批记者赶到医院的时候，孙老的遗体正在家人的护送下运往太平间。98岁的上海籍老导演汤晓丹，从华东医院的病房“走”了出来，这位《渡江侦察记》的导演要来送一送自己当年钦点的男主角。让人无限唏嘘的是，一年多前，《渡江侦察记》的“情报处长”陈述逝世时，孙道临还曾坐着轮椅前往追悼会现场。似乎，那也是孙道临最后一次在公众场合亮相。

　　曾想拍摄《三国演义》

　　孙道临这个名字对于中国电影界而言，绝对有着泰山北斗的地位。在1995年，世界电影百年、中国电影90周年的纪念活动上，孙道临被授予中国世纪男演员的称号。

　　1921年，孙道临生于北京。在上大学遇到黄宗江之前，他的兴趣爱好都是在创作诗歌上。如果说1939年在学校里与黄宗江一起表演话剧《雷雨》还只是玩票，那1948年从北京来到上海加盟金山导演开办的清华影业公司，才真正是孙道临电影事业的开始。

　　拍摄于1949年的《乌鸦与麻雀》，是孙道临演艺生涯中成功的第一步。他在片中传神演绎的华先生，为他赢得了文化部1949-1955年优秀影片评奖一等奖。之后，孙道临又在《永不消逝的电波》中饰演李侠，在《早春二月》中出演萧涧秋，在《家》中饰演觉新，在《渡江侦察记》中饰演李连长……一系列传神的人物形象，让孙道临成为中国最优秀的男演员之一。进入上世纪80年代，孙道临不再甘心只是一个“演员”。他先后自编自导自演了《非常大总统》和《雷雨》。1992年，孙道临又根据肖复兴的小说改编导演了影片《继母》。

　　如果不是因为三叉神经患病导致记忆衰退，在中国电影百年诞辰的2005年，年逾84岁的孙道临还不愿意离开电影这个舞台。2001年，80岁高龄的孙道临导演了他的最后一部电影《詹天佑》，该片当年赢得中国电影华表奖最佳故事片奖。当时，孙道临还坚持《詹天佑》不会是自己的最后一部电影，因为他还想拍《三国演义》，“中国人不能把《三国》搬上银幕是电影人的耻辱。”为此，孙道临成立了上海华夏影业公司，担任艺术总监，花费十年时间筹备拍摄。他还曾计划到四川成都取景拍摄，为找投资费劲周折。

　　一生为电影而活

　　因为生病，近两年孙道临大部分的时间都在医院度过。虽然曾被外界传过一次病危，但实际上他的身体状况一直还算稳定。去年，他还曾跑到90岁的张瑞芳家中，像个孩子似的吵着要再演戏。

　　昨日在华东医院，记者们看到的是一幕幕的伤感。98岁的老导演汤晓丹流着泪说：“道临，你是不会走的啊！”在送孙道临的遗体前往太平间的路上，女儿孙庆元已经哭得无力，瘫倒在亲人的肩膀上。而孙道临的夫人王文娟因为伤心过度，还不得不靠吸氧保持清醒。

　　在下午时分回到家中后，王文娟也一直躺卧在自己的房间中不愿接受任何媒体的采访。只有稍稍平复情绪的女儿孙庆元代表家属对记者说了几句：“我父亲一生都勤勤恳恳，最后几天都一直想着拍戏，他还有很多事情没有做完。他一生为电影而活，是个非常执著的人，对人很善良，父亲的心愿就是为大家拍好的电影。他一辈子都没有好好睡过觉，这段住院的时间里他终于可以好好睡了，以后他也可以安眠了。”

　　截至记者发稿时，孙道临的治丧委员会还没有正式发布任何纪念信息。而据早报记者了解，孙道临的葬礼可能会安排在明年1月3日。

　　缅怀：他是一代人的观影记忆

　　张瑞芳(著名表演艺术家)：我很难过，也很沉痛……(叹了一口气)这样的状况下，我没办法接受采访。

　　谢铁骊(《早春二月》导演)：我记得最后一次见他是2005年电影百年的颁奖活动上，当时孙道临已经要靠轮椅行动了，但领奖时还是坚持自己走上台去。他还能认得我，但记忆力已经大幅衰退了，所以我们没怎么交谈。如果说起当年我们一起合作《早春二月》，那有意思的事情就多了。那时候，孙道临已经是大明星，而我还是一个年轻导演，但他毫无明星架子，对人很随和，甚至还开玩笑说，“我太熟悉片中萧涧秋生活的年代，一部电影拍下来我也成了一个萧涧秋。”

　　贾樟柯(第六代导演)：我是今天中午收到的短信，得知这个消息，当时我非常震惊。从小看着孙道临主演的影片长大，如《永不消逝的电波》等。对他在银幕上塑造的一个个英雄形象印象非常深刻，对此事我感到非常悲痛，他的辞世是电影界的一大损失。

　　向梅(著名表演艺术家)：我和孙老师没有合作过，但1962年孙道临出任上影演员剧团副团长的时候，曾给我们上过很多专业课，那时我才25岁。印象中的孙道临是个非常受青年演员喜爱的老前辈，很有学问，对工作特别认真负责。他主演的作品中，我印象最深刻的还是《渡江侦察记》、《永不消逝的电波》和《早春二月》。我觉得孙道临塑造的有正义感的知识分子形象特别有魅力。李亦中(上海交通大学电影系主任，电影评论家)：孙道临构成一代人的观影记忆，难得高学历的演员，上镜有书卷气。和他常见面但谈不上深入交往，我父亲桑弧导演文献纪录片《蔡元培》时，邀他出镜主持很到位。他给我的印象是严谨深沉的，他很关心高校影视教育，我两次上门邀请他讲学，他都乐意支持。

　　最后一次电视采访：“你们认识的孙道临已经没了”

　　2006年，曹可凡在孙道临的家中对他进行了一次专访，那或许也是孙道临的最后一次电视采访。据曹可凡介绍，当时孙道临很坦白地跟他说，自己的记忆就剩下1950年代末1960年代初那点儿了，“你们认识的孙道临已经没了。”本档节目将会在明年1月6日播出。

　　关于做演员

　　曹可凡(以下简称曹)：黄宗江先生写了一本《大团圆》让你演了，正是这个戏促使你正式下海成为一个职业的演员。

　　孙道临(以下简称孙)：对，导演金山那个时候开了一个清华影业公司，把我招进去了，对我很欣赏。

　　曹：大家对你真正产生浓厚兴趣，留下深刻印象，还是《乌鸦与麻雀》里面你演的华先生。

　　孙：好像是这样。当时导演———郑君里———对他蛮崇拜的，到现在我虽然记性不好了，可能这个东西我还不忘，拍戏的时候他是非常小心的，比如说，准备开始，开始演了以后看，看完以后，沉默之后想半天，pass，他非常认真的。

　　曹：通常来说孙道临总是演一些文弱书生，其实你在这一生的演艺生涯中演了不少军人，可能最突出的一个角色就是《渡江侦察记》里面的李连长……孙：是的。当时我也非常着急，我说怎么办呢，我说不行啊，军队的生活也不多……我说我这个人到底能像一个军人吗？我都没多大的自信。陈述不是我好朋友吗，我就说，你给我画一画，你到我家里，把我这个人画成一个军人，让我看一看像不像。他也真的跑到我这儿来了，看着我就画，画了以后我说，哎，还可以，做一个连长还可以。

　　关于王文娟

　　曹：我今年春节前到你家，跟王文娟老师在谈《红楼梦》(红楼梦吧)的时候，你说了一句话，我印象特别深，你跟王老师说，你有今天的成就，不是靠你自己，是靠了很多人帮助你才能走到今天这一步。

　　孙：这是真话……不一定因为我给她什么，我实际上没给她什么，她自己也做了很大的努力。

　　曹：您还记得当时跟文娟老师结婚，文娟老师说他们当时正在拍这个《红楼梦》，岑范说最后一场这个黛玉焚稿没有拍完，说不能让她去，因为跟您新婚燕尔太幸福了，这个最后焚稿那场戏那种悲苦演不出来。当时你去他们棚里看他们拍这个《红楼梦》吗？孙：我去，去得很少。一般她工作的时候我不喜欢多去打搅她。

　　曹：你觉得您跟文娟老师你们走到一块儿，这种共同点是什么，您当时喜欢她哪点？

　　孙：我主要就是觉得她非常认真地对待自己的工作，非常认真，而且确实也是在困难里头走出来，从困难里头出来，在她那个周围里头也不容易。