| 周末晚上终于有时间将觊觎已久的美国动画片《花木兰》看完,这个片子很久之前就听说了一直没机会弄到,前一段时间在网上搜到下载到电脑里了却一直没有合适的心情和足够的时间欣赏。昨天晚上,无意间,就把这件事情给完成了。 看完一部渴望这么长时间的电影,总觉得有一点想法。写下来,等下次再看的时候,比较一下内心的体会。
一、中西文化的迥异。这个中西的迥异,我仅仅指的中国传统道德和美国个人英雄主义精神情怀的不同。就这部动画片,他的主题因为美国文化的影响而改变了,木兰在反思自己的行为时自言自语的话,正是这个碰撞的内容。中国传统道德里,木兰替父从军这件事情即是至孝的典范又是女中的豪杰;而在美国,这仅仅是一个妇女自由精神的体现。
二、夫为妻纲变身阴阳调和。其实这一点也是中西文化的不同,但远远不是道德层面便能说得清楚的问题。夫妻到底应该怎么相处?是中国古代圣贤要求的夫为妻纲么?我觉得这完全是有些怕老婆的古人意淫出来的准则。中国古代也并不是夫为妻纲这么单纯,到了现代的美国,更是变换成了阴阳调和之美。看完这个片子之后,我就觉得,其实道德和法律都是扯淡的,夫妻之间根本得不到这些准则的调整,完全是两个人的感觉决定一切。
三、中国龙和外国龙想起……,中国龙没有翅膀,美国龙都是有翅膀的。中国龙是神武不可冒犯的圣兽,外国龙妖魔化的比较多,像木须这样的龙,在美国肯定是最正面的一个了。木须也有人的性格,这正像西方神话中的神一样,大都是有善恶两重的性格。中国一概喜欢高大全的形象,这么浪漫主义的情调竟然滋生在如此复杂功利的人群之中,这个世界的莫名其妙可见一斑。
四、横看成岭侧成峰。嘿嘿,写这一条的题目,我有点恬不知耻的卖弄了一下我才华横溢的灵感以及古诗词信手拈来的敏感。这个感觉就是角度不同,感觉就变了,正如木兰在木须的错误引导下产生了对李群的反感,后来自己又从另外一个角度有了新的认识,两人重归于好。这就是角度不同的原因。
暂时想到这四条,正在伺机看第二遍……
|